Gesicht, eines treuen Haushalters, der die Kasse, die er unter Hä[n]den hat, nicht be- stehlen wird. --
Eine wahre Scharfrichter-Physiognomie! unterbrach mich mein Gefährte. Das ha- gere dreyeckigte Gesicht, das Paar kleine pechschwarze Augen, die Habichtsnase, die in die Unterlippe eingteift; die gelbe Pe- rucke mit dem verschmutzten Haarbeutel en Crapaud, ist das nicht, den Knebelbart abgerechnet, der Gellertsche Scharfrichter nach dem Leben?
Allerdings! erwiedert' ich, auf diese Aßimilation war ich nicht verfallen. Aber folgern Sie denn daraus, daß der Reu- tersmann eben ein Scharfrichter seyn muß, weil er mit einem Mann, der ehemals in dieser Qualität existirte, eine Aehnlichkeit hat?
"Es kümmert mich wenig, ob er als Rasenmeister wirkliche Bestallung hat, oder
nicht
Geſicht, eines treuen Haushalters, der die Kaſſe, die er unter Haͤ[n]den hat, nicht be- ſtehlen wird. —
Eine wahre Scharfrichter-Phyſiognomie! unterbrach mich mein Gefaͤhrte. Das ha- gere dreyeckigte Geſicht, das Paar kleine pechſchwarze Augen, die Habichtsnaſe, die in die Unterlippe eingteift; die gelbe Pe- rucke mit dem verſchmutzten Haarbeutel en Crapaud, iſt das nicht, den Knebelbart abgerechnet, der Gellertſche Scharfrichter nach dem Leben?
Allerdings! erwiedert’ ich, auf dieſe Aßimilation war ich nicht verfallen. Aber folgern Sie denn daraus, daß der Reu- tersmann eben ein Scharfrichter ſeyn muß, weil er mit einem Mann, der ehemals in dieſer Qualitaͤt exiſtirte, eine Aehnlichkeit hat?
„Es kuͤmmert mich wenig, ob er als Raſenmeiſter wirkliche Beſtallung hat, oder
nicht
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0200"n="200"/>
Geſicht, eines treuen Haushalters, der die<lb/>
Kaſſe, die er unter Haͤ<supplied>n</supplied>den hat, nicht be-<lb/>ſtehlen wird. —</p><lb/><p>Eine wahre Scharfrichter-Phyſiognomie!<lb/>
unterbrach mich mein Gefaͤhrte. Das ha-<lb/>
gere dreyeckigte Geſicht, das Paar kleine<lb/>
pechſchwarze Augen, die Habichtsnaſe, die<lb/>
in die Unterlippe eingteift; die gelbe Pe-<lb/>
rucke mit dem verſchmutzten Haarbeutel <hirendition="#aq">en<lb/>
Crapaud,</hi> iſt das nicht, den Knebelbart<lb/>
abgerechnet, der Gellertſche Scharfrichter<lb/>
nach dem Leben?</p><lb/><p>Allerdings! erwiedert’ ich, auf dieſe<lb/>
Aßimilation war ich nicht verfallen. Aber<lb/>
folgern Sie denn daraus, daß der Reu-<lb/>
tersmann eben ein Scharfrichter ſeyn muß,<lb/>
weil er mit einem Mann, der ehemals in<lb/>
dieſer Qualitaͤt exiſtirte, eine Aehnlichkeit<lb/>
hat?</p><lb/><p>„Es kuͤmmert mich wenig, ob er als<lb/>
Raſenmeiſter wirkliche Beſtallung hat, oder<lb/><fwplace="bottom"type="catch">nicht</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[200/0200]
Geſicht, eines treuen Haushalters, der die
Kaſſe, die er unter Haͤnden hat, nicht be-
ſtehlen wird. —
Eine wahre Scharfrichter-Phyſiognomie!
unterbrach mich mein Gefaͤhrte. Das ha-
gere dreyeckigte Geſicht, das Paar kleine
pechſchwarze Augen, die Habichtsnaſe, die
in die Unterlippe eingteift; die gelbe Pe-
rucke mit dem verſchmutzten Haarbeutel en
Crapaud, iſt das nicht, den Knebelbart
abgerechnet, der Gellertſche Scharfrichter
nach dem Leben?
Allerdings! erwiedert’ ich, auf dieſe
Aßimilation war ich nicht verfallen. Aber
folgern Sie denn daraus, daß der Reu-
tersmann eben ein Scharfrichter ſeyn muß,
weil er mit einem Mann, der ehemals in
dieſer Qualitaͤt exiſtirte, eine Aehnlichkeit
hat?
„Es kuͤmmert mich wenig, ob er als
Raſenmeiſter wirkliche Beſtallung hat, oder
nicht
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Musäus, Johann Karl August: Physiognomische Reisen. Bd. 2. Altenburg, 1778, S. 200. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/musaeus_reisen02_1778/200>, abgerufen am 20.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.