Rumpolt, Marx: Ein new Kochbuch. Frankfurt (Main), 1581.Oder nimm Agrastbeer/ vnd laß damit ein Sudt auffthun/ so ist es gut vnd wolgeschmack/ darumb nennet man die Speiß mit namen Priseindel von einem Kappaunen. 16. Nimm ein Magen von einem Kappaunen/ schneidt vnd hack jn klein mit einem Rindtfeißt/ rür es mit einer Rindtfleischbrüh ab/ vnd rürs vmb/ daß nicht anbrennt/ biß daß auffseudt/ darnach laß gemach sieden/ thu klei- ne schwartze Rosein darein/ Zucker/ vnd etliche Eyerdotter/ rürs darein/ vnd laß ein Sudt darmit auffthun/ Geuß ein wenig Essig darein/ vnd laß auch ein Sudt mit auffthun/ so ist es ein herrlichs Essen von einem Kappaunen- magen. Vnd die Speiß heißt man ein Gehackts. 17. Nimm die Leber von einem Kappaunen/ hack sie klein mit grünen wolschmeckenden Kräutern/ einem Rindtfeißt/ vnnd mit gestossenem Pfef- fer/ vnnd ein wenig Saffran/ auch drey oder vier Eyer darvnter/ versaltz es nicht. Nimm darnach ein Pfannen/ vnd Butter darein/ mach sie heiß/ vndthu die Leber darein/ rürs vmb/ wie ein eyngerürtes/ daß du es nicht anbrennst. Wenn du es eyngerürt hast/ so thu es auff ein saubers Bret/ zertreibs fein voneinander/ Nimm ein Kälbern Netz/ wickels fein darein/ vnnd mach kleine Würst/ leg sie auff ein Roßt/ vnd brat sie geschwindt hinweg/ vnd gibs flugs auff ein Tisch/ dieweil sie noch warm sind/ so seind sie gut vnnd auch wolge- schmack. 18. Mach auch ein gesottens von einer Kappaunenbrust/ so wirdt es weiß vnd wolgeschmack. 19. Nimm ein Kappaunen/ setz jhn zu/ vnnd laß jn gar an die statt sieden/ setz auch Zwibeln zu in einem Wasser/ die fein sauber geschelt/ vnnd breit ge- schnitten seyn/ laß sie gar an die statt sieden/ streich sie durch ein Härin Tuch/ daß sie fein dick werden/ geuß die Zwibeln vber den Kappaunen/ machs ab mit Pfeffer vnd Saffran/ schaw verpfeffers nicht/ denn ein solche Speiß ist bald verpfeffert. Laß widerumb sieden/ biß daß dick wirt/ Du magst es süß machen/ oder also lassen/ es ist auff beyde manier gut. Vnd diese Speiß nen- net man auff Polisch gekocht. 20. Nimm ein Kappaunen/ vnd glid jn ab/ setz jhn zu/ vnnd laß jhn an die statt sieden/ nimm grün Pettersilgen mit der Wurtzel/ sampt der Kappaunen Leber/ setzs zu mit Wasser/ oder mit einer Rindtfleischbrüh/ vnnd laß die Pettersilgen wol sieden/ biß daß es weich wirdt/ Thu jhn herauß mit einem Faumlöffel/ thu es in einen Mörsel/ vnnd stoß mit einem gebehten Schnit- ten von einem Weck/ wenn du es wol vntereinander gestossen/ so nimm die Brüh/ da der Kappaun jnnen gesotten/ streich die Pettersilgen damit durch/ daß fein dick wirdt/ geuß vber den Kappaunen/ vnd machs ab mit Pfeffer/ Oder nim̃ Agrastbeer/ vnd laß damit ein Sudt auffthun/ so ist es gut vnd wolgeschmack/ darumb nennet man die Speiß mit namen Priseindel von einem Kappaunen. 16. Nim̃ ein Magen von einem Kappaunen/ schneidt vnd hack jn klein mit einem Rindtfeißt/ ruͤr es mit einer Rindtfleischbruͤh ab/ vnd ruͤrs vmb/ daß nicht anbrennt/ biß daß auffseudt/ darnach laß gemach sieden/ thu klei- ne schwartze Rosein darein/ Zucker/ vñ etliche Eyerdotter/ ruͤrs darein/ vnd laß ein Sudt darmit auffthun/ Geuß ein wenig Essig darein/ vnd laß auch ein Sudt mit auffthun/ so ist es ein herrlichs Essen von einem Kappaunen- magen. Vnd die Speiß heißt man ein Gehackts. 17. Nim̃ die Leber von einem Kappaunen/ hack sie klein mit gruͤnen wolschmeckenden Kraͤutern/ einem Rindtfeißt/ vnnd mit gestossenem Pfef- fer/ vnnd ein wenig Saffran/ auch drey oder vier Eyer darvnter/ versaltz es nicht. Nim̃ darnach ein Pfannen/ vnd Butter darein/ mach sie heiß/ vñthu die Leber darein/ ruͤrs vmb/ wie ein eyngeruͤrtes/ daß du es nicht anbrennst. Wenn du es eyngeruͤrt hast/ so thu es auff ein saubers Bret/ zertreibs fein voneinander/ Nim̃ ein Kaͤlbern Netz/ wickels fein darein/ vnnd mach kleine Wuͤrst/ leg sie auff ein Roßt/ vnd brat sie geschwindt hinweg/ vnd gibs flugs auff ein Tisch/ dieweil sie noch warm sind/ so seind sie gut vnnd auch wolge- schmack. 18. Mach auch ein gesottens von einer Kappaunenbrust/ so wirdt es weiß vnd wolgeschmack. 19. Nim̃ ein Kappaunen/ setz jhn zu/ vnnd laß jn gar an die statt sieden/ setz auch Zwibeln zu in einem Wasser/ die fein sauber geschelt/ vnnd breit ge- schnitten seyn/ laß sie gar an die statt siedẽ/ streich sie durch ein Haͤrin Tuch/ daß sie fein dick werden/ geuß die Zwibeln vber den Kappaunen/ machs ab mit Pfeffer vnd Saffran/ schaw verpfeffers nicht/ denn ein solche Speiß ist bald verpfeffert. Laß widerumb sieden/ biß daß dick wirt/ Du magst es suͤß machen/ oder also lassen/ es ist auff beyde manier gut. Vnd diese Speiß nen- net man auff Polisch gekocht. 20. Nim̃ ein Kappaunen/ vnd glid jn ab/ setz jhn zu/ vnnd laß jhn an die statt sieden/ nim̃ gruͤn Pettersilgen mit der Wurtzel/ sampt der Kappaunen Leber/ setzs zu mit Wasser/ oder mit einer Rindtfleischbruͤh/ vnnd laß die Pettersilgen wol sieden/ biß daß es weich wirdt/ Thu jhn herauß mit einem Faumloͤffel/ thu es in einen Moͤrsel/ vnnd stoß mit einem gebehten Schnit- ten von einem Weck/ wenn du es wol vntereinander gestossen/ so nim̃ die Bruͤh/ da der Kappaun jnnen gesotten/ streich die Pettersilgen damit durch/ daß fein dick wirdt/ geuß vber den Kappaunen/ vnd machs ab mit Pfeffer/ <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="1"> <div n="1"> <div n="2"> <list> <pb facs="#f0254" n="LXXVIIb"/> <item>Oder nim̃ Agrastbeer/ vnd laß damit ein Sudt auffthun/ so ist es gut<lb/> vnd wolgeschmack/ darumb nennet man die Speiß mit namen Priseindel<lb/> von einem Kappaunen.</item><lb/> <item>16. Nim̃ ein Magen von einem Kappaunen/ schneidt vnd hack jn klein<lb/> mit einem Rindtfeißt/ ruͤr es mit einer Rindtfleischbruͤh ab/ vnd ruͤrs vmb/<lb/> daß nicht anbrennt/ biß daß auffseudt/ darnach laß gemach sieden/ thu klei-<lb/> ne schwartze Rosein darein/ Zucker/ vñ etliche Eyerdotter/ ruͤrs darein/ vnd<lb/> laß ein Sudt darmit auffthun/ Geuß ein wenig Essig darein/ vnd laß auch<lb/> ein Sudt mit auffthun/ so ist es ein herrlichs Essen von einem Kappaunen-<lb/> magen. Vnd die Speiß heißt man ein Gehackts.</item><lb/> <item>17. Nim̃ die Leber von einem Kappaunen/ hack sie klein mit gruͤnen<lb/> wolschmeckenden Kraͤutern/ einem Rindtfeißt/ vnnd mit gestossenem Pfef-<lb/> fer/ vnnd ein wenig Saffran/ auch drey oder vier Eyer darvnter/ versaltz es<lb/> nicht. Nim̃ darnach ein Pfannen/ vnd Butter darein/ mach sie heiß/ vñthu<lb/> die Leber darein/ ruͤrs vmb/ wie ein eyngeruͤrtes/ daß du es nicht anbrennst.<lb/> Wenn du es eyngeruͤrt hast/ so thu es auff ein saubers Bret/ zertreibs fein<lb/> voneinander/ Nim̃ ein Kaͤlbern Netz/ wickels fein darein/ vnnd mach kleine<lb/> Wuͤrst/ leg sie auff ein Roßt/ vnd brat sie geschwindt hinweg/ vnd gibs flugs<lb/> auff ein Tisch/ dieweil sie noch warm sind/ so seind sie gut vnnd auch wolge-<lb/> schmack.</item><lb/> <item>18. Mach auch ein gesottens von einer Kappaunenbrust/ so wirdt es<lb/> weiß vnd wolgeschmack.</item><lb/> <item>19. Nim̃ ein Kappaunen/ setz jhn zu/ vnnd laß jn gar an die statt sieden/<lb/> setz auch Zwibeln zu in einem Wasser/ die fein sauber geschelt/ vnnd breit ge-<lb/> schnitten seyn/ laß sie gar an die statt siedẽ/ streich sie durch ein Haͤrin Tuch/<lb/> daß sie fein dick werden/ geuß die Zwibeln vber den Kappaunen/ machs ab<lb/> mit Pfeffer vnd Saffran/ schaw verpfeffers nicht/ denn ein solche Speiß ist<lb/> bald verpfeffert. Laß widerumb sieden/ biß daß dick wirt/ Du magst es suͤß<lb/> machen/ oder also lassen/ es ist auff beyde manier gut. Vnd diese Speiß nen-<lb/> net man auff Polisch gekocht.</item><lb/> <item>20. Nim̃ ein Kappaunen/ vnd glid jn ab/ setz jhn zu/ vnnd laß jhn an die<lb/> statt sieden/ nim̃ gruͤn Pettersilgen mit der Wurtzel/ sampt der Kappaunen<lb/> Leber/ setzs zu mit Wasser/ oder mit einer Rindtfleischbruͤh/ vnnd laß die<lb/> Pettersilgen wol sieden/ biß daß es weich wirdt/ Thu jhn herauß mit einem<lb/> Faumloͤffel/ thu es in einen Moͤrsel/ vnnd stoß mit einem gebehten Schnit-<lb/> ten von einem Weck/ wenn du es wol vntereinander gestossen/ so nim̃ die<lb/> Bruͤh/ da der Kappaun jnnen gesotten/ streich die Pettersilgen damit durch/<lb/> daß fein dick wirdt/ geuß vber den Kappaunen/ vnd machs ab mit Pfeffer/ </item> </list> </div> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [LXXVIIb/0254]
Oder nim̃ Agrastbeer/ vnd laß damit ein Sudt auffthun/ so ist es gut
vnd wolgeschmack/ darumb nennet man die Speiß mit namen Priseindel
von einem Kappaunen.
16. Nim̃ ein Magen von einem Kappaunen/ schneidt vnd hack jn klein
mit einem Rindtfeißt/ ruͤr es mit einer Rindtfleischbruͤh ab/ vnd ruͤrs vmb/
daß nicht anbrennt/ biß daß auffseudt/ darnach laß gemach sieden/ thu klei-
ne schwartze Rosein darein/ Zucker/ vñ etliche Eyerdotter/ ruͤrs darein/ vnd
laß ein Sudt darmit auffthun/ Geuß ein wenig Essig darein/ vnd laß auch
ein Sudt mit auffthun/ so ist es ein herrlichs Essen von einem Kappaunen-
magen. Vnd die Speiß heißt man ein Gehackts.
17. Nim̃ die Leber von einem Kappaunen/ hack sie klein mit gruͤnen
wolschmeckenden Kraͤutern/ einem Rindtfeißt/ vnnd mit gestossenem Pfef-
fer/ vnnd ein wenig Saffran/ auch drey oder vier Eyer darvnter/ versaltz es
nicht. Nim̃ darnach ein Pfannen/ vnd Butter darein/ mach sie heiß/ vñthu
die Leber darein/ ruͤrs vmb/ wie ein eyngeruͤrtes/ daß du es nicht anbrennst.
Wenn du es eyngeruͤrt hast/ so thu es auff ein saubers Bret/ zertreibs fein
voneinander/ Nim̃ ein Kaͤlbern Netz/ wickels fein darein/ vnnd mach kleine
Wuͤrst/ leg sie auff ein Roßt/ vnd brat sie geschwindt hinweg/ vnd gibs flugs
auff ein Tisch/ dieweil sie noch warm sind/ so seind sie gut vnnd auch wolge-
schmack.
18. Mach auch ein gesottens von einer Kappaunenbrust/ so wirdt es
weiß vnd wolgeschmack.
19. Nim̃ ein Kappaunen/ setz jhn zu/ vnnd laß jn gar an die statt sieden/
setz auch Zwibeln zu in einem Wasser/ die fein sauber geschelt/ vnnd breit ge-
schnitten seyn/ laß sie gar an die statt siedẽ/ streich sie durch ein Haͤrin Tuch/
daß sie fein dick werden/ geuß die Zwibeln vber den Kappaunen/ machs ab
mit Pfeffer vnd Saffran/ schaw verpfeffers nicht/ denn ein solche Speiß ist
bald verpfeffert. Laß widerumb sieden/ biß daß dick wirt/ Du magst es suͤß
machen/ oder also lassen/ es ist auff beyde manier gut. Vnd diese Speiß nen-
net man auff Polisch gekocht.
20. Nim̃ ein Kappaunen/ vnd glid jn ab/ setz jhn zu/ vnnd laß jhn an die
statt sieden/ nim̃ gruͤn Pettersilgen mit der Wurtzel/ sampt der Kappaunen
Leber/ setzs zu mit Wasser/ oder mit einer Rindtfleischbruͤh/ vnnd laß die
Pettersilgen wol sieden/ biß daß es weich wirdt/ Thu jhn herauß mit einem
Faumloͤffel/ thu es in einen Moͤrsel/ vnnd stoß mit einem gebehten Schnit-
ten von einem Weck/ wenn du es wol vntereinander gestossen/ so nim̃ die
Bruͤh/ da der Kappaun jnnen gesotten/ streich die Pettersilgen damit durch/
daß fein dick wirdt/ geuß vber den Kappaunen/ vnd machs ab mit Pfeffer/
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen … Sonja Bayer, Tom Bilodeau, Thomas Gloning, Martina Grasse, Tanja Kasten, Marc Kuse, Yvonne Ziegler, Justus–Liebig-Universität: Bereitstellung der Transkription
(2013-05-03T12:17:31Z)
Marc Kuse: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat.
(2013-05-03T12:17:31Z)
Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel: Bereitstellung der Bilddigitalisate
(2013-05-03T12:17:31Z)
Weitere Informationen:Anmerkungen zur Transkription:
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |