Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

den darein; dann verhallten sie, und eine
andre Stimme sang von einem entfernteren
Orte:

Treulieb' ist nimmer weit,
Nach Kummer und nach Leid
Kehrt wieder Lieb' und Freud',
Dann kehrt der holde Gruß,
Händedrücken,
Zärtlich Blicken,
Liebeskuß.
Treulieb' ist nimmer weit,
Ihr Gang durch Einsamkeit
Ist Dir, nur Dir geweiht.
Bald kömmt der Morgen schön,
Ihn begrüßet
Wie er küsset
Freudenthrän'.

Die Hörner schlossen auch diesen Gesang
mit einigen überaus zärtlichen Tönen.

Franz und Rudolf waren indeß näher
geschritten, und standen jetzt still, an einen

den darein; dann verhallten ſie, und eine
andre Stimme ſang von einem entfernteren
Orte:

Treulieb' iſt nimmer weit,
Nach Kummer und nach Leid
Kehrt wieder Lieb' und Freud',
Dann kehrt der holde Gruß,
Händedrücken,
Zärtlich Blicken,
Liebeskuß.
Treulieb' iſt nimmer weit,
Ihr Gang durch Einſamkeit
Iſt Dir, nur Dir geweiht.
Bald kömmt der Morgen ſchön,
Ihn begrüßet
Wie er küſſet
Freudenthrän'.

Die Hörner ſchloſſen auch dieſen Geſang
mit einigen überaus zärtlichen Tönen.

Franz und Rudolf waren indeß näher
geſchritten, und ſtanden jetzt ſtill, an einen

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0066" n="58"/>
den darein; dann verhallten &#x017F;ie, und eine<lb/>
andre Stimme &#x017F;ang von einem entfernteren<lb/>
Orte:</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <lg n="1">
              <l>Treulieb' i&#x017F;t nimmer weit,</l><lb/>
              <l>Nach Kummer und nach Leid</l><lb/>
              <l>Kehrt wieder Lieb' und Freud',</l><lb/>
              <l>Dann kehrt der holde Gruß,</l><lb/>
              <l>Händedrücken,</l><lb/>
              <l>Zärtlich Blicken,</l><lb/>
              <l>Liebeskuß.</l><lb/>
            </lg>
            <lg n="2">
              <l>Treulieb' i&#x017F;t nimmer weit,</l><lb/>
              <l>Ihr Gang durch Ein&#x017F;amkeit</l><lb/>
              <l>I&#x017F;t Dir, nur Dir geweiht.</l><lb/>
              <l>Bald kömmt der Morgen &#x017F;chön,</l><lb/>
              <l>Ihn begrüßet</l><lb/>
              <l>Wie er kü&#x017F;&#x017F;et</l><lb/>
              <l>Freudenthrän'.</l><lb/>
            </lg>
          </lg>
          <p>Die Hörner &#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en auch die&#x017F;en Ge&#x017F;ang<lb/>
mit einigen überaus zärtlichen Tönen.</p><lb/>
          <p>Franz und Rudolf waren indeß näher<lb/>
ge&#x017F;chritten, und &#x017F;tanden jetzt &#x017F;till, an einen<lb/></p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[58/0066] den darein; dann verhallten ſie, und eine andre Stimme ſang von einem entfernteren Orte: Treulieb' iſt nimmer weit, Nach Kummer und nach Leid Kehrt wieder Lieb' und Freud', Dann kehrt der holde Gruß, Händedrücken, Zärtlich Blicken, Liebeskuß. Treulieb' iſt nimmer weit, Ihr Gang durch Einſamkeit Iſt Dir, nur Dir geweiht. Bald kömmt der Morgen ſchön, Ihn begrüßet Wie er küſſet Freudenthrän'. Die Hörner ſchloſſen auch dieſen Geſang mit einigen überaus zärtlichen Tönen. Franz und Rudolf waren indeß näher geſchritten, und ſtanden jetzt ſtill, an einen

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/66
Zitationshilfe: Tieck, Ludwig: Franz Sternbald's Wanderungen. Bd. 2. Berlin, 1798, S. 58. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/tieck_sternbald02_1798/66>, abgerufen am 21.11.2024.