Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Begräbniß-Gedichte.

Denn dieses alles hat der ehrgeitz aufgeführet;
Was aber tugend baut/ bleibt von ihr unberühret.

Dein gantzes leben war nichts als beständigkeit/
Jm reden und im thun der wahrheit stets beflissen.
Es hegte deine brust ein schwanen-rein gewissen/
Und dir blieb unbekant der fürniß dieser zeit.
Weil du der tugend nun beständig wollen dienen/
So muß dein ehren-lob auch wol beständig grünen/
O werther ehren-greiß/ du stirbest lebens-satt/
Wir gönnen dir die ruh/ und müssen doch beklagen/
Daß einen solchen wir an dir zu grabe tragen/
Der an der redlichkeit kaum seines gleichen hat.
Hier ist kein heucheln nicht/ ich schreibe nach gewissen/
Und was ich schreibe/ wird die welt bezeugen müssen.
Schlaff' dann/ schlaff Simeon/ mit tausend seegen ein/
Du hast in deiner brust was jener in den händen.
Wol dem/ der so beglückt sein leben weiß zu enden/
Dem muß sein abschied ruh/ sein hingang friede seyn/
Jtzt wird des höchsten hand mit mehr als güldnen cronen
Dein silber-reines haupt umkräntzen und belohnen.

Das dem wolseeligst-verstorbenen
Hn. M. M. versprochene unsterbliche
angedencken eines guten
freundes.
MEin freund/ du gehest zwar aus diesem eiteln leben/
Mir aber nimmermehr aus dem betrübten sinn;
Wie sehr ich innerlich umb dich bekümmert bin/
Davon kan GOTT und ich das beste zeugnis geben.
Es wird ob deinem tod/ o treuer M. - -
Mein eignes leben mir zum eckel und verdruß.
An

Begraͤbniß-Gedichte.

Denn dieſes alles hat der ehrgeitz aufgefuͤhret;
Was aber tugend baut/ bleibt von ihr unberuͤhret.

Dein gantzes leben war nichts als beſtaͤndigkeit/
Jm reden und im thun der wahrheit ſtets befliſſen.
Es hegte deine bruſt ein ſchwanen-rein gewiſſen/
Und dir blieb unbekant der fuͤrniß dieſer zeit.
Weil du der tugend nun beſtaͤndig wollen dienen/
So muß dein ehren-lob auch wol beſtaͤndig gruͤnen/
O werther ehren-greiß/ du ſtirbeſt lebens-ſatt/
Wir goͤnnen dir die ruh/ und muͤſſen doch beklagen/
Daß einen ſolchen wir an dir zu grabe tragen/
Der an der redlichkeit kaum ſeines gleichen hat.
Hier iſt kein heucheln nicht/ ich ſchreibe nach gewiſſen/
Und was ich ſchreibe/ wird die welt bezeugen muͤſſen.
Schlaff’ dann/ ſchlaff Simeon/ mit tauſend ſeegen ein/
Du haſt in deiner bruſt was jener in den haͤnden.
Wol dem/ der ſo begluͤckt ſein leben weiß zu enden/
Dem muß ſein abſchied ruh/ ſein hingang friede ſeyn/
Jtzt wird des hoͤchſten hand mit mehr als guͤldnen cronen
Dein ſilber-reines haupt umkraͤntzen und belohnen.

Das dem wolſeeligſt-verſtorbenen
Hn. M. M. verſprochene unſterbliche
angedencken eines guten
freundes.
MEin freund/ du geheſt zwar aus dieſem eiteln leben/
Mir aber nimmermehr aus dem betruͤbten ſinn;
Wie ſehr ich innerlich umb dich bekuͤmmert bin/
Davon kan GOTT und ich das beſte zeugnis geben.
Es wird ob deinem tod/ o treuer M. ‒ ‒
Mein eignes leben mir zum eckel und verdruß.
An
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="4">
            <l>
              <pb facs="#f0200" n="190"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Begra&#x0364;bniß-Gedichte.</hi> </fw>
            </l><lb/>
            <l>Denn die&#x017F;es alles hat der ehrgeitz aufgefu&#x0364;hret;</l><lb/>
            <l>Was aber tugend baut/ bleibt von ihr unberu&#x0364;hret.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <l>Dein gantzes leben war nichts als be&#x017F;ta&#x0364;ndigkeit/</l><lb/>
            <l>Jm reden und im thun der wahrheit &#x017F;tets befli&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
            <l>Es hegte deine bru&#x017F;t ein &#x017F;chwanen-rein gewi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und dir blieb unbekant der fu&#x0364;rniß die&#x017F;er zeit.</l><lb/>
            <l>Weil du der tugend nun be&#x017F;ta&#x0364;ndig wollen dienen/</l><lb/>
            <l>So muß dein ehren-lob auch wol be&#x017F;ta&#x0364;ndig gru&#x0364;nen/</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>O werther ehren-greiß/ du &#x017F;tirbe&#x017F;t lebens-&#x017F;att/</l><lb/>
            <l>Wir go&#x0364;nnen dir die ruh/ und mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en doch beklagen/</l><lb/>
            <l>Daß einen &#x017F;olchen wir an dir zu grabe tragen/</l><lb/>
            <l>Der an der redlichkeit kaum &#x017F;eines gleichen hat.</l><lb/>
            <l>Hier i&#x017F;t kein heucheln nicht/ ich &#x017F;chreibe nach gewi&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und was ich &#x017F;chreibe/ wird die welt bezeugen mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <l>Schlaff&#x2019; dann/ &#x017F;chlaff Simeon/ mit tau&#x017F;end &#x017F;eegen ein/</l><lb/>
            <l>Du ha&#x017F;t in deiner bru&#x017F;t was jener in den ha&#x0364;nden.</l><lb/>
            <l>Wol dem/ der &#x017F;o beglu&#x0364;ckt &#x017F;ein leben weiß zu enden/</l><lb/>
            <l>Dem muß &#x017F;ein ab&#x017F;chied ruh/ &#x017F;ein hingang friede &#x017F;eyn/</l><lb/>
            <l>Jtzt wird des ho&#x0364;ch&#x017F;ten hand mit mehr als gu&#x0364;ldnen cronen</l><lb/>
            <l>Dein &#x017F;ilber-reines haupt umkra&#x0364;ntzen und belohnen.</l>
          </lg>
        </div><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <div n="2">
          <head> <hi rendition="#b">Das dem wol&#x017F;eelig&#x017F;t-ver&#x017F;torbenen<lb/>
Hn. M. M. ver&#x017F;prochene un&#x017F;terbliche<lb/>
angedencken eines guten<lb/>
freundes.</hi> </head><lb/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">M</hi>Ein freund/ du gehe&#x017F;t zwar aus die&#x017F;em eiteln leben/</l><lb/>
            <l>Mir aber nimmermehr aus dem betru&#x0364;bten &#x017F;inn;</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;ehr ich innerlich umb dich beku&#x0364;mmert bin/</l><lb/>
            <l>Davon kan GOTT und ich das be&#x017F;te zeugnis geben.</l><lb/>
            <l>Es wird ob deinem tod/ o treuer M. &#x2012; &#x2012;</l><lb/>
            <l>Mein eignes leben mir zum eckel und verdruß.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">An</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[190/0200] Begraͤbniß-Gedichte. Denn dieſes alles hat der ehrgeitz aufgefuͤhret; Was aber tugend baut/ bleibt von ihr unberuͤhret. Dein gantzes leben war nichts als beſtaͤndigkeit/ Jm reden und im thun der wahrheit ſtets befliſſen. Es hegte deine bruſt ein ſchwanen-rein gewiſſen/ Und dir blieb unbekant der fuͤrniß dieſer zeit. Weil du der tugend nun beſtaͤndig wollen dienen/ So muß dein ehren-lob auch wol beſtaͤndig gruͤnen/ O werther ehren-greiß/ du ſtirbeſt lebens-ſatt/ Wir goͤnnen dir die ruh/ und muͤſſen doch beklagen/ Daß einen ſolchen wir an dir zu grabe tragen/ Der an der redlichkeit kaum ſeines gleichen hat. Hier iſt kein heucheln nicht/ ich ſchreibe nach gewiſſen/ Und was ich ſchreibe/ wird die welt bezeugen muͤſſen. Schlaff’ dann/ ſchlaff Simeon/ mit tauſend ſeegen ein/ Du haſt in deiner bruſt was jener in den haͤnden. Wol dem/ der ſo begluͤckt ſein leben weiß zu enden/ Dem muß ſein abſchied ruh/ ſein hingang friede ſeyn/ Jtzt wird des hoͤchſten hand mit mehr als guͤldnen cronen Dein ſilber-reines haupt umkraͤntzen und belohnen. Das dem wolſeeligſt-verſtorbenen Hn. M. M. verſprochene unſterbliche angedencken eines guten freundes. MEin freund/ du geheſt zwar aus dieſem eiteln leben/ Mir aber nimmermehr aus dem betruͤbten ſinn; Wie ſehr ich innerlich umb dich bekuͤmmert bin/ Davon kan GOTT und ich das beſte zeugnis geben. Es wird ob deinem tod/ o treuer M. ‒ ‒ Mein eignes leben mir zum eckel und verdruß. An

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/200
Zitationshilfe: Hofmannswaldau, Christian Hofmann von: Herrn von Hoffmannswaldau und anderer Deutschen auserlesener und bißher ungedruckter Gedichte. Bd. 3. Leipzig, 1703, S. 190. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/hoffmannswaldau_gedichte03_1703/200>, abgerufen am 28.11.2024.