Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Rumpolt, Marx: Ein new Kochbuch. Frankfurt (Main), 1581.

Bild:
<< vorherige Seite

fen vnd practicken/ wie er zu grossen ehren vnd reichthumb kommen möge/
nachzusinnen vnd grubeln durch den eigen nutz angereitzet vnd vervrsachtet
werde. Ein Hof/ Hauß/ Stäbel oder Küchenmeister sol drey fürnemme vnd
wolerfahrne Officier vnd beampte Diener haben/ als nemlich einen Koch/
einen Fürschneider/ vnnd einen Eynkäuffer. Er sol jnen zu gebieten vnnd zu
schaffen haben/ sich mit jnen auch freundtlich vnd gütlich betragen können.
Seine gebott vnnd befelch sollen nicht mit stoltzen/ auffgeblasenen/ hochtra-
benden vnd vnbescheidenen vngestümmen worten/ schelten/ schnarchen vnd
poltern/ sondern mit aller lindigkeit/ sanfftmütigkeit/ freundtlichkeit vnd be-
scheidenheit geschehen/ also/ daß sein Haußbefelch/ anordnen vnnd anschaf-
fen/ mehr für ein freundtlichs bitten vnd begeren/ dann ein ernster vnd härter
befelch gehalten werde. Mit viel vngestümmem schreien/ schelten/ poltern
vnd schmähen richtet man wenig auß/ sondern daß Gesinde allein dadurch
verjrreter/ halßstarriger vnd vnwilliger wirt. Ein Hof oder Haußmeister
sol sich gegen seinem Oberherrn jederzeit gehorsamlich/ gegen seines glei-
chen/ gebürlich/ vnd gegen seinen Officiern vnnd Dienern/ fein gütig vnd
freundtlich erzeigen. Vnd damit die Officier vnd beampte Diener zu dienen
desto williger seyn mögen/ sollen die Hof vnd Haußmeister sich gegen sie je-
derzeit freundtlich erzeigen/ vnd auff jr bitt sich bey allgemeinem Oberherrn
als einem Vatter/ Patron vnd guten beystandt finden lassen. Die Hof vnd
Haußmeister sollen jrer trewen Diener/ bey jhren Herrn zum besten geden-
cken/ sie rühmen/ loben/ für sie bitten/ vnd sie zu aller wolfahrt/ damit sie zu
Ehr/ Hab vnd Gütern/ vnnd bester versehung mögen erhaben werden/ mit
worten vnd wercken/ raht vnd that/ trewlich befürdern helffen. An solchem
thun die Hof vnd Haußmeister zugleich Gott vnd jhrem Herrn/ auch jren
Dienern ein wolgefallen/ vnd sonderliche freundtschafft/ daher sie auch nicht
allein von jnen/ sondern von allem andern Hoff vnd Haußgesinde hoch ge-
ehret vnd geliebet werden. Die Diener aber/ wann sie sehen vnnd spüren/
daß sie geehret vnnd wolbegabet werden/ sollen gedencken/ daß auch sie et-
wan möchten zu solcher Hofmeisters würden kommen/ vnd derwegen sich
desto fleissiger vnd geträuwer in jrem dienst sich erzeigen/ damit/ so sie erhaben/
mit dergleichen embsigen vnnd getrewen auffrichtigen Dienern von Gott
möchten begabt werden. Es sol ein Hof oder Haußmeister gute achtung ha-
ben/ daß seines Herrn Speiß vnnd Tranck wol versehen/ vnd für allen din-
gen der Küchen/ Keller/ Speißkammer/ vnd anderer nottürfftigen heimlich-
keit vnnd gelegenheit/ wol wargenommen werde. Wie ein Geitziger seinen
Schatz auffs aller sorgfältigst vnnd fleissigst zuvergraben/ vermauren vnd
zuverwaren pflegt/ also sollen auch alle nottürfftige sachen/ so zu deß Herrn
Leib dienen/ versorgt werden/ vnd niemand anders an dieselbige ort kommen/
dann allein die jenige/ so zu derselbigen dienst vnd notturfft gemeinlich gehö-
ren/ vnd zu gebrauchen seyn. Ein Hof vnd Haußmeister sol sich fein zierlich
vnd sauber tragen/ auch allezeit/ wenn er mit seines Herrn Speiß vmbgehet/

fen vnd practicken/ wie er zu grossen ehren vnd reichthumb kommen moͤge/
nachzusinnen vnd grubeln durch den eigen nutz angereitzet vnd vervrsachtet
werde. Ein Hof/ Hauß/ Staͤbel oder Kuͤchenmeister sol drey fuͤrnemme vnd
wolerfahrne Officier vnd beampte Diener haben/ als nemlich einen Koch/
einen Fuͤrschneider/ vnnd einen Eynkaͤuffer. Er sol jnen zu gebieten vnnd zu
schaffen haben/ sich mit jnen auch freundtlich vnd guͤtlich betragen koͤnnen.
Seine gebott vnnd befelch sollen nicht mit stoltzen/ auffgeblasenen/ hochtra-
benden vnd vnbescheidenen vngestuͤmmen worten/ schelten/ schnarchen vnd
poltern/ sondern mit aller lindigkeit/ sanfftmuͤtigkeit/ freundtlichkeit vnd be-
scheidenheit geschehen/ also/ daß sein Haußbefelch/ anordnen vnnd anschaf-
fen/ mehr fuͤr ein freundtlichs bitten vnd begeren/ dañ ein ernster vñ haͤrter
befelch gehalten werde. Mit viel vngestuͤmmem schreien/ schelten/ poltern
vnd schmaͤhen richtet man wenig auß/ sondern daß Gesinde allein dadurch
verjrreter/ halßstarriger vnd vnwilliger wirt. Ein Hof oder Haußmeister
sol sich gegen seinem Oberherrn jederzeit gehorsamlich/ gegen seines glei-
chen/ gebuͤrlich/ vnd gegen seinen Officiern vnnd Dienern/ fein guͤtig vnd
freundtlich erzeigen. Vnd damit die Officier vnd beampte Diener zu dienen
desto williger seyn moͤgen/ sollen die Hof vnd Haußmeister sich gegen sie je-
derzeit freundtlich erzeigen/ vñ auff jr bitt sich bey allgemeinem Oberherrn
als einem Vatter/ Patron vnd guten beystandt finden lassen. Die Hof vnd
Haußmeister sollen jrer trewen Diener/ bey jhren Herrn zum besten geden-
cken/ sie ruͤhmen/ loben/ fuͤr sie bitten/ vnd sie zu aller wolfahrt/ damit sie zu
Ehr/ Hab vnd Guͤtern/ vnnd bester versehung moͤgen erhaben werden/ mit
worten vnd wercken/ raht vnd that/ trewlich befuͤrdern helffen. An solchem
thun die Hof vnd Haußmeister zugleich Gott vnd jhrem Herrn/ auch jren
Dienern ein wolgefallen/ vñ sonderliche freundtschafft/ daher sie auch nicht
allein von jnen/ sondern von allem andern Hoff vnd Haußgesinde hoch ge-
ehret vnd geliebet werden. Die Diener aber/ wann sie sehen vnnd spuͤren/
daß sie geehret vnnd wolbegabet werden/ sollen gedencken/ daß auch sie et-
wan moͤchten zu solcher Hofmeisters wuͤrden kommen/ vnd derwegen sich
desto fleissiger vñ getraͤuwer in jrem dienst sich erzeigẽ/ damit/ so sie erhaben/
mit dergleichen embsigen vnnd getrewen auffrichtigen Dienern von Gott
moͤchten begabt werden. Es sol ein Hof oder Haußmeister gute achtung ha-
ben/ daß seines Herrn Speiß vnnd Tranck wol versehen/ vnd fuͤr allen din-
gen der Kuͤchen/ Keller/ Speißkammer/ vñ anderer nottuͤrfftigen heimlich-
keit vnnd gelegenheit/ wol wargenommen werde. Wie ein Geitziger seinen
Schatz auffs aller sorgfaͤltigst vnnd fleissigst zuvergraben/ vermauren vnd
zuverwaren pflegt/ also sollen auch alle nottuͤrfftige sachen/ so zu deß Herrn
Leib dienen/ versorgt werden/ vnd niemand anders an dieselbige ort kom̃en/
dann allein die jenige/ so zu derselbigen dienst vnd notturfft gemeinlich gehoͤ-
ren/ vnd zu gebrauchen seyn. Ein Hof vnd Haußmeister sol sich fein zierlich
vñ sauber tragen/ auch allezeit/ weñ er mit seines Herrn Speiß vmbgehet/

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <p><pb facs="#f0019" n="2a"/>
fen vnd practicken/ wie er zu grossen
       ehren vnd reichthumb kommen mo&#x0364;ge/<lb/>
nachzusinnen vnd grubeln durch den eigen nutz
       angereitzet vnd vervrsachtet<lb/>
werde. Ein Hof/ Hauß/ Sta&#x0364;bel oder
       Ku&#x0364;chenmeister sol drey fu&#x0364;rnemme vnd<lb/>
wolerfahrne Officier vnd beampte
       Diener haben/ als nemlich einen Koch/<lb/>
einen Fu&#x0364;rschneider/ vnnd einen
       Eynka&#x0364;uffer. Er sol jnen zu gebieten vnnd zu<lb/>
schaffen haben/ sich mit jnen auch
       freundtlich vnd gu&#x0364;tlich betragen ko&#x0364;nnen.<lb/>
Seine gebott vnnd befelch sollen
       nicht mit stoltzen/ auffgeblasenen/ hochtra-<lb/>
benden vnd vnbescheidenen
       vngestu&#x0364;mmen worten/ schelten/ schnarchen vnd<lb/>
poltern/ sondern mit aller
       lindigkeit/ sanfftmu&#x0364;tigkeit/ freundtlichkeit vnd be-<lb/>
scheidenheit geschehen/
       also/ daß sein Haußbefelch/ anordnen vnnd anschaf-<lb/>
fen/ mehr fu&#x0364;r ein freundtlichs
       bitten vnd begeren/ dan&#x0303; ein ernster vn&#x0303; ha&#x0364;rter<lb/>
befelch gehalten
       werde. Mit viel vngestu&#x0364;mmem schreien/ schelten/ poltern<lb/>
vnd schma&#x0364;hen
       richtet man wenig auß/ sondern daß Gesinde allein dadurch<lb/>
verjrreter/ halßstarriger vnd
       vnwilliger wirt. Ein Hof oder Haußmeister<lb/>
sol sich gegen seinem Oberherrn jederzeit
       gehorsamlich/ gegen seines glei-<lb/>
chen/ gebu&#x0364;rlich/ vnd gegen seinen Officiern vnnd
       Dienern/ fein gu&#x0364;tig vnd<lb/>
freundtlich erzeigen. Vnd damit die Officier vnd beampte
       Diener zu dienen<lb/>
desto williger seyn mo&#x0364;gen/ sollen die Hof vnd Haußmeister sich
       gegen sie je-<lb/>
derzeit freundtlich erzeigen/ vn&#x0303; auff jr bitt sich bey allgemeinem
       Oberherrn<lb/>
als einem Vatter/ Patron vnd guten beystandt finden lassen. Die Hof vnd<lb/>
Haußmeister sollen jrer trewen Diener/ bey jhren Herrn zum besten geden-<lb/>
cken/ sie
       ru&#x0364;hmen/ loben/ fu&#x0364;r sie bitten/ vnd sie zu aller wolfahrt/ damit sie zu<lb/>
Ehr/ Hab vnd Gu&#x0364;tern/ vnnd bester versehung mo&#x0364;gen erhaben werden/ mit<lb/>
worten vnd wercken/ raht vnd that/ trewlich befu&#x0364;rdern helffen. An solchem<lb/>
thun
       die Hof vnd Haußmeister zugleich Gott vnd jhrem Herrn/ auch jren<lb/>
Dienern ein wolgefallen/
       vn&#x0303; sonderliche freundtschafft/ daher sie auch nicht<lb/>
allein von jnen/ sondern von
       allem andern Hoff vnd Haußgesinde hoch ge-<lb/>
ehret vnd geliebet werden. Die Diener aber/
       wann sie sehen vnnd spu&#x0364;ren/<lb/>
daß sie geehret vnnd wolbegabet werden/ sollen
       gedencken/ daß auch sie et-<lb/>
wan mo&#x0364;chten zu solcher Hofmeisters wu&#x0364;rden
       kommen/ vnd derwegen sich<lb/>
desto fleissiger vn&#x0303; getra&#x0364;uwer in jrem dienst
       sich erzeige&#x0303;/ damit/ so sie erhaben/<lb/>
mit dergleichen embsigen vnnd getrewen
       auffrichtigen Dienern von Gott<lb/>
mo&#x0364;chten begabt werden. Es sol ein Hof oder
       Haußmeister gute achtung ha-<lb/>
ben/ daß seines Herrn Speiß vnnd Tranck wol versehen/ vnd
       fu&#x0364;r allen din-<lb/>
gen der Ku&#x0364;chen/ Keller/ Speißkammer/ vn&#x0303; anderer
       nottu&#x0364;rfftigen heimlich-<lb/>
keit vnnd gelegenheit/ wol wargenommen werde. Wie ein
       Geitziger seinen<lb/>
Schatz auffs aller sorgfa&#x0364;ltigst vnnd fleissigst zuvergraben/
       vermauren vnd<lb/>
zuverwaren pflegt/ also sollen auch alle nottu&#x0364;rfftige sachen/ so zu
       deß Herrn<lb/>
Leib dienen/ versorgt werden/ vnd niemand anders an dieselbige ort
       kom&#x0303;en/<lb/>
dann allein die jenige/ so zu derselbigen dienst vnd notturfft gemeinlich
       geho&#x0364;-<lb/>
ren/ vnd zu gebrauchen seyn. Ein Hof vnd Haußmeister sol sich fein
       zierlich<lb/>
vn&#x0303; sauber tragen/ auch allezeit/ wen&#x0303; er mit seines Herrn Speiß
       vmbgehet/
</p>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[2a/0019] fen vnd practicken/ wie er zu grossen ehren vnd reichthumb kommen moͤge/ nachzusinnen vnd grubeln durch den eigen nutz angereitzet vnd vervrsachtet werde. Ein Hof/ Hauß/ Staͤbel oder Kuͤchenmeister sol drey fuͤrnemme vnd wolerfahrne Officier vnd beampte Diener haben/ als nemlich einen Koch/ einen Fuͤrschneider/ vnnd einen Eynkaͤuffer. Er sol jnen zu gebieten vnnd zu schaffen haben/ sich mit jnen auch freundtlich vnd guͤtlich betragen koͤnnen. Seine gebott vnnd befelch sollen nicht mit stoltzen/ auffgeblasenen/ hochtra- benden vnd vnbescheidenen vngestuͤmmen worten/ schelten/ schnarchen vnd poltern/ sondern mit aller lindigkeit/ sanfftmuͤtigkeit/ freundtlichkeit vnd be- scheidenheit geschehen/ also/ daß sein Haußbefelch/ anordnen vnnd anschaf- fen/ mehr fuͤr ein freundtlichs bitten vnd begeren/ dañ ein ernster vñ haͤrter befelch gehalten werde. Mit viel vngestuͤmmem schreien/ schelten/ poltern vnd schmaͤhen richtet man wenig auß/ sondern daß Gesinde allein dadurch verjrreter/ halßstarriger vnd vnwilliger wirt. Ein Hof oder Haußmeister sol sich gegen seinem Oberherrn jederzeit gehorsamlich/ gegen seines glei- chen/ gebuͤrlich/ vnd gegen seinen Officiern vnnd Dienern/ fein guͤtig vnd freundtlich erzeigen. Vnd damit die Officier vnd beampte Diener zu dienen desto williger seyn moͤgen/ sollen die Hof vnd Haußmeister sich gegen sie je- derzeit freundtlich erzeigen/ vñ auff jr bitt sich bey allgemeinem Oberherrn als einem Vatter/ Patron vnd guten beystandt finden lassen. Die Hof vnd Haußmeister sollen jrer trewen Diener/ bey jhren Herrn zum besten geden- cken/ sie ruͤhmen/ loben/ fuͤr sie bitten/ vnd sie zu aller wolfahrt/ damit sie zu Ehr/ Hab vnd Guͤtern/ vnnd bester versehung moͤgen erhaben werden/ mit worten vnd wercken/ raht vnd that/ trewlich befuͤrdern helffen. An solchem thun die Hof vnd Haußmeister zugleich Gott vnd jhrem Herrn/ auch jren Dienern ein wolgefallen/ vñ sonderliche freundtschafft/ daher sie auch nicht allein von jnen/ sondern von allem andern Hoff vnd Haußgesinde hoch ge- ehret vnd geliebet werden. Die Diener aber/ wann sie sehen vnnd spuͤren/ daß sie geehret vnnd wolbegabet werden/ sollen gedencken/ daß auch sie et- wan moͤchten zu solcher Hofmeisters wuͤrden kommen/ vnd derwegen sich desto fleissiger vñ getraͤuwer in jrem dienst sich erzeigẽ/ damit/ so sie erhaben/ mit dergleichen embsigen vnnd getrewen auffrichtigen Dienern von Gott moͤchten begabt werden. Es sol ein Hof oder Haußmeister gute achtung ha- ben/ daß seines Herrn Speiß vnnd Tranck wol versehen/ vnd fuͤr allen din- gen der Kuͤchen/ Keller/ Speißkammer/ vñ anderer nottuͤrfftigen heimlich- keit vnnd gelegenheit/ wol wargenommen werde. Wie ein Geitziger seinen Schatz auffs aller sorgfaͤltigst vnnd fleissigst zuvergraben/ vermauren vnd zuverwaren pflegt/ also sollen auch alle nottuͤrfftige sachen/ so zu deß Herrn Leib dienen/ versorgt werden/ vnd niemand anders an dieselbige ort kom̃en/ dann allein die jenige/ so zu derselbigen dienst vnd notturfft gemeinlich gehoͤ- ren/ vnd zu gebrauchen seyn. Ein Hof vnd Haußmeister sol sich fein zierlich vñ sauber tragen/ auch allezeit/ weñ er mit seines Herrn Speiß vmbgehet/

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
TCF (tokenisiert, serialisiert, lemmatisiert, normalisiert)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen …

Sonja Bayer, Tom Bilodeau, Thomas Gloning, Martina Grasse, Tanja Kasten, Marc Kuse, Yvonne Ziegler, Justus–Liebig-Universität: Bereitstellung der Transkription (2013-05-03T12:17:31Z)
Marc Kuse: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat. (2013-05-03T12:17:31Z)
Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel: Bereitstellung der Bilddigitalisate (2013-05-03T12:17:31Z)

Weitere Informationen:

Anmerkungen zur Transkription:

  • Bodensignaturen, Kustoden, Kolumnentitel und Ligaturen werden nicht erfasst.
  • Schaft-s und rundes s werden nicht unterschieden.



Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/rumpolt_kochbuch_1581
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/rumpolt_kochbuch_1581/19
Zitationshilfe: Rumpolt, Marx: Ein new Kochbuch. Frankfurt (Main), 1581, S. 2a. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rumpolt_kochbuch_1581/19>, abgerufen am 02.05.2024.