Rumpolt, Marx: Ein new Kochbuch. Frankfurt (Main), 1581.24. Pomerantzen Salat/ schel vnd schneidt sie fein breit/ besträw sie mit weissem Zucker. 25. Salat von Margeranten Epffel Kern/ besträw auch mit weissem Zucker. 26. Saurampffer Salat. 27. Nimm Zitron Salat/ schneidt jn breit vnd dünn/ vnd besträw
jn mit weissem Zucker. 28. Nessel Salat. 29. Rot Ruben Salat/ wenn sie gesotten seyn/ so schneidt sie klein/ lang oder Wirfflicht/ machs mit Oel/ Essig vnd Saltz/ ab/ magsts süß oder saur machen. 30. Artoschocki mit einer Erbeßbrüh/ guter Butter/ Pfeffer/ Saltz/ vnd ein wenig Brüh gegeben auff ein Tisch/ vnnd gestossenen Pfeffer dar- neben. 31. Artoschocki mit Rindtfleischbrüh gekocht/ vnd warm auff ein Tisch gegeben. 32. Nimm Endiuien Stengel/ gib sie gequellt oder roh/ fein klein ge- schnitten. 33. Nimm ein rot Häuptkraut/ schneidts fein klein/ vnd quells ein
wenig in warmen Wasser/ küls darnach geschwindt auß/ machs mit Essig vnd Oel ab/ vnd wenn es ein weil im Essig ligt/ so wirt es schön rot. 34. Von demselbigen Kraut den Stengel fein klein geschnitten/ mit Es- sig vnd Oel abgemacht. 35. Nimm junge Kürbes/ die nicht groß seind/ schel vnnd schneidt sie
fein länglicht/ thu die Kern herauß/ quells ein wenig/ küls darnach auß/ vnnd machs an mit Essig/ Saltz vnd Oel. 36. Römische Wicken quell wol mit den Hülsen/ kül sie auß/ vnd
mach sie ab mit Essig/ Saltz vnd Oel. 37. Nimm Zitron/ hack sie klein/ machs mit schönen lauterm Zucker/
der klein gestossen ist/ ab/ besträw es mit Margeranten Kern/ die fein rot seyn/ so ist es auch zierlich vnd gut. 38. Krausen Salat/ der fein grün ist.
24. Pomerantzen Salat/ schel vnd schneidt sie fein breit/ bestraͤw sie mit weissem Zucker. 25. Salat von Margeranten Epffel Kern/ bestraͤw auch mit weissem Zucker. 26. Saurampffer Salat. 27. Nim̃ Zitron Salat/ schneidt jn breit vnd duͤnn/ vnd bestraͤw
jn mit weissem Zucker. 28. Nessel Salat. 29. Rot Ruben Salat/ weñ sie gesotten seyn/ so schneidt sie klein/ lang oder Wirfflicht/ machs mit Oel/ Essig vnd Saltz/ ab/ magsts suͤß oder saur machen. 30. Artoschocki mit einer Erbeßbruͤh/ guter Butter/ Pfeffer/ Saltz/ vnd ein wenig Bruͤh gegeben auff ein Tisch/ vnnd gestossenen Pfeffer dar- neben. 31. Artoschocki mit Rindtfleischbruͤh gekocht/ vnd warm auff ein Tisch gegeben. 32. Nim̃ Endiuien Stengel/ gib sie gequellt oder roh/ fein klein ge- schnitten. 33. Nim̃ ein rot Haͤuptkraut/ schneidts fein klein/ vnd quells ein
wenig in warmen Wasser/ kuͤls darnach geschwindt auß/ machs mit Essig vñ Oel ab/ vnd wenn es ein weil im Essig ligt/ so wirt es schoͤn rot. 34. Von demselbigen Kraut den Stengel fein klein geschnitten/ mit Es- sig vnd Oel abgemacht. 35. Nim̃ junge Kuͤrbes/ die nicht groß seind/ schel vnnd schneidt sie
fein laͤnglicht/ thu die Kern herauß/ quells ein wenig/ kuͤls darnach auß/ vnnd machs an mit Essig/ Saltz vnd Oel. 36. Roͤmische Wicken quell wol mit den Huͤlsen/ kuͤl sie auß/ vnd
mach sie ab mit Essig/ Saltz vnd Oel. 37. Nim̃ Zitron/ hack sie klein/ machs mit schoͤnen lauterm Zucker/
der klein gestossen ist/ ab/ bestraͤw es mit Margeranten Kern/ die fein rot seyn/ so ist es auch zierlich vnd gut. 38. Krausen Salat/ der fein gruͤn ist.
<TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="1"> <div n="1"> <list> <pb facs="#f0416" n="CLVIIIb"/> <item>24. Pomerantzen Salat/ schel vnd schneidt sie fein breit/ bestraͤw sie mit<lb/> weissem Zucker.</item><lb/> <item>25. Salat von Margeranten Epffel Kern/ bestraͤw auch mit weissem<lb/> Zucker.</item><lb/> <item>26. Saurampffer Salat.</item><lb/> <item>27. Nim̃ Zitron Salat/ schneidt jn breit vnd duͤnn/ vnd bestraͤw jn mit<lb/> weissem Zucker.</item><lb/> <item>28. Nessel Salat.</item><lb/> <item>29. Rot Ruben Salat/ weñ sie gesotten seyn/ so schneidt sie klein/ lang<lb/> oder Wirfflicht/ machs mit Oel/ Essig vnd Saltz/ ab/ magsts suͤß oder saur<lb/> machen.</item><lb/> <item>30. Artoschocki mit einer Erbeßbruͤh/ guter Butter/ Pfeffer/ Saltz/<lb/> vnd ein wenig Bruͤh gegeben auff ein Tisch/ vnnd gestossenen Pfeffer dar-<lb/> neben.</item><lb/> <item>31. Artoschocki mit Rindtfleischbruͤh gekocht/ vnd warm auff ein Tisch<lb/> gegeben.</item><lb/> <item>32. Nim̃ Endiuien Stengel/ gib sie gequellt oder roh/ fein klein ge-<lb/> schnitten.</item><lb/> <item>33. Nim̃ ein rot Haͤuptkraut/ schneidts fein klein/ vnd quells ein wenig<lb/> in warmen Wasser/ kuͤls darnach geschwindt auß/ machs mit Essig vñ Oel<lb/> ab/ vnd wenn es ein weil im Essig ligt/ so wirt es schoͤn rot.</item><lb/> <item>34. Von demselbigen Kraut den Stengel fein klein geschnitten/ mit Es-<lb/> sig vnd Oel abgemacht.</item><lb/> <item>35. Nim̃ junge Kuͤrbes/ die nicht groß seind/ schel vnnd schneidt sie fein<lb/> laͤnglicht/ thu die Kern herauß/ quells ein wenig/ kuͤls darnach auß/ vnnd<lb/> machs an mit Essig/ Saltz vnd Oel.</item><lb/> <item>36. Roͤmische Wicken quell wol mit den Huͤlsen/ kuͤl sie auß/ vnd mach<lb/> sie ab mit Essig/ Saltz vnd Oel.</item><lb/> <item>37. Nim̃ Zitron/ hack sie klein/ machs mit schoͤnen lauterm Zucker/ der<lb/> klein gestossen ist/ ab/ bestraͤw es mit Margeranten Kern/ die fein rot seyn/<lb/> so ist es auch zierlich vnd gut.</item><lb/> <item>38. Krausen Salat/ der fein gruͤn ist.</item> </list> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [CLVIIIb/0416]
24. Pomerantzen Salat/ schel vnd schneidt sie fein breit/ bestraͤw sie mit
weissem Zucker.
25. Salat von Margeranten Epffel Kern/ bestraͤw auch mit weissem
Zucker.
26. Saurampffer Salat.
27. Nim̃ Zitron Salat/ schneidt jn breit vnd duͤnn/ vnd bestraͤw jn mit
weissem Zucker.
28. Nessel Salat.
29. Rot Ruben Salat/ weñ sie gesotten seyn/ so schneidt sie klein/ lang
oder Wirfflicht/ machs mit Oel/ Essig vnd Saltz/ ab/ magsts suͤß oder saur
machen.
30. Artoschocki mit einer Erbeßbruͤh/ guter Butter/ Pfeffer/ Saltz/
vnd ein wenig Bruͤh gegeben auff ein Tisch/ vnnd gestossenen Pfeffer dar-
neben.
31. Artoschocki mit Rindtfleischbruͤh gekocht/ vnd warm auff ein Tisch
gegeben.
32. Nim̃ Endiuien Stengel/ gib sie gequellt oder roh/ fein klein ge-
schnitten.
33. Nim̃ ein rot Haͤuptkraut/ schneidts fein klein/ vnd quells ein wenig
in warmen Wasser/ kuͤls darnach geschwindt auß/ machs mit Essig vñ Oel
ab/ vnd wenn es ein weil im Essig ligt/ so wirt es schoͤn rot.
34. Von demselbigen Kraut den Stengel fein klein geschnitten/ mit Es-
sig vnd Oel abgemacht.
35. Nim̃ junge Kuͤrbes/ die nicht groß seind/ schel vnnd schneidt sie fein
laͤnglicht/ thu die Kern herauß/ quells ein wenig/ kuͤls darnach auß/ vnnd
machs an mit Essig/ Saltz vnd Oel.
36. Roͤmische Wicken quell wol mit den Huͤlsen/ kuͤl sie auß/ vnd mach
sie ab mit Essig/ Saltz vnd Oel.
37. Nim̃ Zitron/ hack sie klein/ machs mit schoͤnen lauterm Zucker/ der
klein gestossen ist/ ab/ bestraͤw es mit Margeranten Kern/ die fein rot seyn/
so ist es auch zierlich vnd gut.
38. Krausen Salat/ der fein gruͤn ist.
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde im Rahmen des Moduls DTA-Erweiterungen (DTAE) digitalisiert. Weitere Informationen … Sonja Bayer, Tom Bilodeau, Thomas Gloning, Martina Grasse, Tanja Kasten, Marc Kuse, Yvonne Ziegler, Justus–Liebig-Universität: Bereitstellung der Transkription
(2013-05-03T12:17:31Z)
Marc Kuse: Konvertierung nach XML gemäß DTA-Basisformat.
(2013-05-03T12:17:31Z)
Herzog August Bibliothek Wolfenbüttel: Bereitstellung der Bilddigitalisate
(2013-05-03T12:17:31Z)
Weitere Informationen:Anmerkungen zur Transkription:
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |