Rumpolt, Marx: Ein new Kochbuch. Frankfurt (Main), 1581.
12. Nimm ein Zemer von einem Hammel/ der feißt ist/ schneidt die Bein herauß/ säuber vnnd butz jn auß/ breun jhn wol auff dem Roßt ab/ treib ein Pasteten von grobem Teig darzu auff/ hack Speck mit grünen Kräutern/ thu den Speck in die Pasteten auff den Boden/ vnd thu den Zemer darein/ pfeffers/ saltzs/ vnd schneidt gesaltzen Limonien fein breit darüber/ machs zu vnnd scheubs in Ofen. Vnnd wenns schier halb gebacken ist/ so geuß guten Pfeffer/ der angemacht ist/ durch das Lufftloch/ laß darmit backen/ biß gar wirt/ schneidts auff/ vnd gibs warm auff ein Tisch. 13. Lämmern viertheil in Pasteten/ schlag sie in einen weissen Teig/ thu Jngwer/ Saltz vnnd vngeschmältzte Butter/ die frisch ist/ darüber/ scheubs in Ofen/ vnd laß backen/ schneidt es auff/ vnd gibs warm auff ein Tisch. 14. Lämmernfüß eyngemacht in ein auffgetriebene Pasteten von weis- sem Teig/ thu Jngwer/ Saltz vnd vngeschmältzte Butter/ die frisch ist/ darü- ber/ machs zu/ vnd scheubs in Ofen/ wenns gebacken ist/ so schneidt es auff/ geuß ein saure Brüh von Eyerdottern gemacht/ darüber/ gibs warm auff ein Tisch/ so ist es gut vnd wolgeschmack. 15. Treib ein Pasteten auff von weissem Teig/ nimm Lambfleisch/ wenns klein gehackt ist/ quells vnd säubers auß/ machs in die Pasteten eyn/ sträw Jngwer vnd Saltz darüber/ thu frische Butter/ die vngeschmältzt ist/ darein/ auch Agrast oder Grosselbeer/ machs zu/ vnd scheubs in Ofen/ laß backen/ vnd schneidts auff/ geuß ein saures Brühlein/ das von Eyerdottern gemacht ist/ darüber/ vnd gibs warm auff ein Tisch. 16. Nimm von einem Spenferckel/ das zu kleinen stücken gehackt ist/
setzs auff das Feuwer/ quells vnnd säubers auß/ thu es in eine Pasteten/ die von weissem Teig angemacht ist/ pfeffers vnd saltzs/ thu frische Butter/ die vnge- schmältzt ist/ darüber/ schneidt saure Limonien fein breit darein/ machs zu/ vnd scheubs in Ofen/ vnd laß backen/ schneidts auff/ vnd geuß ein saur Brüh von Eyern gemacht/ darüber/ vnd gibs warm auff ein Tisch. 17. Nimm Hirschen Wildpret/ quells in Wasser/ oder auff einem Roßt/ butzs vnnd säubers fein auß/ spicks mit Speck/ der grob geschnitten ist/ nimm Pfeffer/ Neglein/ Jngwer vnd Saltz/ vnd beiß es damit eyn/ laß vber Nacht darinnen ligen/ schlags in einen groben Teig/ scheubs in Ofen/ vnnd backs/ geuß Essig vnd Pfeffer durch das Lufftloch/ vnnd wenns gebacken/ so thu die Lufftlöcher zu mit Teig/ vnd laß kalt werden/ so wirt es gut vnd auch wolge- schmack. 18. Treib ein Pasteten auff von einem Ruckenteig/ nimm ein Zemer/ butz jhn fein sauber auß/ vnnd quell jhn wol auff einem Roßt/ pfeffers 12. Nim̃ ein Zemer von einem Hammel/ der feißt ist/ schneidt die Bein herauß/ saͤuber vnnd butz jn auß/ breun jhn wol auff dem Roßt ab/ treib ein Pasteten von grobem Teig darzu auff/ hack Speck mit gruͤnen Kraͤutern/ thu den Speck in die Pasteten auff den Boden/ vnd thu den Zemer darein/ pfeffers/ saltzs/ vnd schneidt gesaltzen Limonien fein breit daruͤber/ machs zu vnnd scheubs in Ofen. Vnnd wenns schier halb gebacken ist/ so geuß guten Pfeffer/ der angemacht ist/ durch das Lufftloch/ laß darmit backen/ biß gar wirt/ schneidts auff/ vnd gibs warm auff ein Tisch. 13. Laͤmmern viertheil in Pasteten/ schlag sie in einen weissen Teig/ thu Jngwer/ Saltz vnnd vngeschmaͤltzte Butter/ die frisch ist/ daruͤber/ scheubs in Ofen/ vnd laß backen/ schneidt es auff/ vnd gibs warm auff ein Tisch. 14. Laͤmmernfuͤß eyngemacht in ein auffgetriebene Pasteten von weis- sem Teig/ thu Jngwer/ Saltz vnd vngeschmaͤltzte Butter/ die frisch ist/ daruͤ- ber/ machs zu/ vnd scheubs in Ofen/ wenns gebacken ist/ so schneidt es auff/ geuß ein saure Bruͤh von Eyerdottern gemacht/ daruͤber/ gibs warm auff ein Tisch/ so ist es gut vnd wolgeschmack. 15. Treib ein Pasteten auff von weissem Teig/ nim̃ Lambfleisch/ wenns klein gehackt ist/ quells vnd saͤubers auß/ machs in die Pasteten eyn/ straͤw Jngwer vñ Saltz daruͤber/ thu frische Butter/ die vngeschmaͤltzt ist/ darein/ auch Agrast oder Grosselbeer/ machs zu/ vnd scheubs in Ofen/ laß backen/ vnd schneidts auff/ geuß ein saures Bruͤhlein/ das võ Eyerdottern gemacht ist/ daruͤber/ vnd gibs warm auff ein Tisch. 16. Nim̃ von einem Spenferckel/ das zu kleinen stuͤcken gehackt ist/
setzs auff das Feuwer/ quells vnnd saͤubers auß/ thu es in eine Pasteten/ die von weissem Teig angemacht ist/ pfeffers vnd saltzs/ thu frische Butter/ die vnge- schmaͤltzt ist/ daruͤber/ schneidt saure Limonien fein breit darein/ machs zu/ vnd scheubs in Ofen/ vnd laß backen/ schneidts auff/ vñ geuß ein saur Bruͤh von Eyern gemacht/ daruͤber/ vnd gibs warm auff ein Tisch. 17. Nim̃ Hirschen Wildpret/ quells in Wasser/ oder auff einem Roßt/ butzs vnnd saͤubers fein auß/ spicks mit Speck/ der grob geschnitten ist/ nim̃ Pfeffer/ Neglein/ Jngwer vnd Saltz/ vnd beiß es damit eyn/ laß vber Nacht darinnen ligen/ schlags in einen groben Teig/ scheubs in Ofen/ vnnd backs/ geuß Essig vnd Pfeffer durch das Lufftloch/ vnnd wenns gebacken/ so thu die Lufftloͤcher zu mit Teig/ vnd laß kalt werden/ so wirt es gut vnd auch wolge- schmack. 18. Treib ein Pasteten auff von einem Ruckenteig/ nim̃ ein Zemer/ butz jhn fein sauber auß/ vnnd quell jhn wol auff einem Roßt/ pfeffers <TEI> <text> <body> <div n="1"> <div n="1"> <div n="1"> <list> <pb facs="#f0445" n="CLXXIIIa"/> <item>12. Nim̃ ein Zemer von einem Hammel/ der feißt ist/ schneidt die Bein<lb/> herauß/ saͤuber vnnd butz jn auß/ breun jhn wol auff dem Roßt ab/ treib ein<lb/> Pasteten von grobem Teig darzu auff/ hack Speck mit gruͤnen Kraͤutern/<lb/> thu den Speck in die Pasteten auff den Boden/ vnd thu den Zemer darein/<lb/> pfeffers/ saltzs/ vnd schneidt gesaltzen Limonien fein breit daruͤber/ machs zu<lb/> vnnd scheubs in Ofen. Vnnd wenns schier halb gebacken ist/ so geuß guten<lb/> Pfeffer/ der angemacht ist/ durch das Lufftloch/ laß darmit backen/ biß gar<lb/> wirt/ schneidts auff/ vnd gibs warm auff ein Tisch.</item><lb/> <item>13. Laͤmmern viertheil in Pasteten/ schlag sie in einen weissen Teig/ thu<lb/> Jngwer/ Saltz vnnd vngeschmaͤltzte Butter/ die frisch ist/ daruͤber/ scheubs<lb/> in Ofen/ vnd laß backen/ schneidt es auff/ vnd gibs warm auff ein Tisch.</item><lb/> <item>14. Laͤmmernfuͤß eyngemacht in ein auffgetriebene Pasteten von weis-<lb/> sem Teig/ thu Jngwer/ Saltz vnd vngeschmaͤltzte Butter/ die frisch ist/ daruͤ-<lb/> ber/ machs zu/ vnd scheubs in Ofen/ wenns gebacken ist/ so schneidt es auff/<lb/> geuß ein saure Bruͤh von Eyerdottern gemacht/ daruͤber/ gibs warm auff<lb/> ein Tisch/ so ist es gut vnd wolgeschmack.</item><lb/> <item>15. Treib ein Pasteten auff von weissem Teig/ nim̃ Lambfleisch/ wenns<lb/> klein gehackt ist/ quells vnd saͤubers auß/ machs in die Pasteten eyn/ straͤw<lb/> Jngwer vñ Saltz daruͤber/ thu frische Butter/ die vngeschmaͤltzt ist/ darein/<lb/> auch Agrast oder Grosselbeer/ machs zu/ vnd scheubs in Ofen/ laß backen/<lb/> vnd schneidts auff/ geuß ein saures Bruͤhlein/ das võ Eyerdottern gemacht<lb/> ist/ daruͤber/ vnd gibs warm auff ein Tisch.</item><lb/> <item>16. Nim̃ von einem Spenferckel/ das zu kleinen stuͤcken gehackt ist/ setzs<lb/> auff das Feuwer/ quells vnnd saͤubers auß/ thu es in eine Pasteten/ die von<lb/> weissem Teig angemacht ist/ pfeffers vnd saltzs/ thu frische Butter/ die vnge-<lb/> schmaͤltzt ist/ daruͤber/ schneidt saure Limonien fein breit darein/ machs zu/<lb/> vnd scheubs in Ofen/ vnd laß backen/ schneidts auff/ vñ geuß ein saur Bruͤh<lb/> von Eyern gemacht/ daruͤber/ vnd gibs warm auff ein Tisch.</item><lb/> <item>17. Nim̃ Hirschen Wildpret/ quells in Wasser/ oder auff einem Roßt/<lb/> butzs vnnd saͤubers fein auß/ spicks mit Speck/ der grob geschnitten ist/ nim̃<lb/> Pfeffer/ Neglein/ Jngwer vnd Saltz/ vnd beiß es damit eyn/ laß vber Nacht<lb/> darinnen ligen/ schlags in einen groben Teig/ scheubs in Ofen/ vnnd backs/<lb/> geuß Essig vnd Pfeffer durch das Lufftloch/ vnnd wenns gebacken/ so thu die<lb/> Lufftloͤcher zu mit Teig/ vnd laß kalt werden/ so wirt es gut vnd auch wolge-<lb/> schmack.</item><lb/> <item>18. Treib ein Pasteten auff von einem Ruckenteig/ nim̃ ein Zemer/<lb/> butz jhn fein sauber auß/ vnnd quell jhn wol auff einem Roßt/ pfeffers </item> </list> </div> </div> </div> </body> </text> </TEI> [CLXXIIIa/0445]
12. Nim̃ ein Zemer von einem Hammel/ der feißt ist/ schneidt die Bein
herauß/ saͤuber vnnd butz jn auß/ breun jhn wol auff dem Roßt ab/ treib ein
Pasteten von grobem Teig darzu auff/ hack Speck mit gruͤnen Kraͤutern/
thu den Speck in die Pasteten auff den Boden/ vnd thu den Zemer darein/
pfeffers/ saltzs/ vnd schneidt gesaltzen Limonien fein breit daruͤber/ machs zu
vnnd scheubs in Ofen. Vnnd wenns schier halb gebacken ist/ so geuß guten
Pfeffer/ der angemacht ist/ durch das Lufftloch/ laß darmit backen/ biß gar
wirt/ schneidts auff/ vnd gibs warm auff ein Tisch.
13. Laͤmmern viertheil in Pasteten/ schlag sie in einen weissen Teig/ thu
Jngwer/ Saltz vnnd vngeschmaͤltzte Butter/ die frisch ist/ daruͤber/ scheubs
in Ofen/ vnd laß backen/ schneidt es auff/ vnd gibs warm auff ein Tisch.
14. Laͤmmernfuͤß eyngemacht in ein auffgetriebene Pasteten von weis-
sem Teig/ thu Jngwer/ Saltz vnd vngeschmaͤltzte Butter/ die frisch ist/ daruͤ-
ber/ machs zu/ vnd scheubs in Ofen/ wenns gebacken ist/ so schneidt es auff/
geuß ein saure Bruͤh von Eyerdottern gemacht/ daruͤber/ gibs warm auff
ein Tisch/ so ist es gut vnd wolgeschmack.
15. Treib ein Pasteten auff von weissem Teig/ nim̃ Lambfleisch/ wenns
klein gehackt ist/ quells vnd saͤubers auß/ machs in die Pasteten eyn/ straͤw
Jngwer vñ Saltz daruͤber/ thu frische Butter/ die vngeschmaͤltzt ist/ darein/
auch Agrast oder Grosselbeer/ machs zu/ vnd scheubs in Ofen/ laß backen/
vnd schneidts auff/ geuß ein saures Bruͤhlein/ das võ Eyerdottern gemacht
ist/ daruͤber/ vnd gibs warm auff ein Tisch.
16. Nim̃ von einem Spenferckel/ das zu kleinen stuͤcken gehackt ist/ setzs
auff das Feuwer/ quells vnnd saͤubers auß/ thu es in eine Pasteten/ die von
weissem Teig angemacht ist/ pfeffers vnd saltzs/ thu frische Butter/ die vnge-
schmaͤltzt ist/ daruͤber/ schneidt saure Limonien fein breit darein/ machs zu/
vnd scheubs in Ofen/ vnd laß backen/ schneidts auff/ vñ geuß ein saur Bruͤh
von Eyern gemacht/ daruͤber/ vnd gibs warm auff ein Tisch.
17. Nim̃ Hirschen Wildpret/ quells in Wasser/ oder auff einem Roßt/
butzs vnnd saͤubers fein auß/ spicks mit Speck/ der grob geschnitten ist/ nim̃
Pfeffer/ Neglein/ Jngwer vnd Saltz/ vnd beiß es damit eyn/ laß vber Nacht
darinnen ligen/ schlags in einen groben Teig/ scheubs in Ofen/ vnnd backs/
geuß Essig vnd Pfeffer durch das Lufftloch/ vnnd wenns gebacken/ so thu die
Lufftloͤcher zu mit Teig/ vnd laß kalt werden/ so wirt es gut vnd auch wolge-
schmack.
18. Treib ein Pasteten auff von einem Ruckenteig/ nim̃ ein Zemer/
butz jhn fein sauber auß/ vnnd quell jhn wol auff einem Roßt/ pfeffers
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
| URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/rumpolt_kochbuch_1581 |
| URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/rumpolt_kochbuch_1581/445 |
| Zitationshilfe: | Rumpolt, Marx: Ein new Kochbuch. Frankfurt (Main), 1581, S. CLXXIIIa. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/rumpolt_kochbuch_1581/445>, abgerufen am 22.11.2024. |
